{"id":417,"date":"2020-10-10T17:01:56","date_gmt":"2020-10-10T14:01:56","guid":{"rendered":"http:\/\/arabaciogluhukuk.com\/?p=417"},"modified":"2020-10-10T17:03:14","modified_gmt":"2020-10-10T14:03:14","slug":"selin-yaratabilecegi-zararlar-onlenebileceginden-mucbir-sebep-sayilmaz","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/arabaciogluhukuk.com\/index.php\/2020\/10\/10\/selin-yaratabilecegi-zararlar-onlenebileceginden-mucbir-sebep-sayilmaz\/","title":{"rendered":"Selin yaratabilece\u011fi zararlar \u00f6nlenebilece\u011finden, m\u00fccbir sebep say\u0131lmaz."},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-medium-font-size\">T.C. YARGITAY 17.HUKUK DA\u0130RES\u0130<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">2018\/6045 E. \u00a0, \u00a02019\/805 K. , 04.02.2019 T.<\/p>\n\n\n\n<p>MAHKEMES\u0130 :Ticaret Mahkemesi<br><br>Taraflar aras\u0131ndaki tazminat davas\u0131n\u0131n yap\u0131lan yarg\u0131lamas\u0131 sonunda verilen h\u00fck\u00fcm daval\u0131&#8230; Tic. A.\u015e. ve Feri M\u00fcdahil &#8230; B\u00fcy\u00fck\u015fehir Belediye Ba\u015fkanl\u0131\u011f\u0131 vekillerince temyiz edilmi\u015f daval\u0131&#8230;Turizm ve Y\u00f6netim Hiz. Tic. A.\u015e. vekilince de duru\u015fma talep edilmi\u015f olmakla duru\u015fma i\u00e7in tayin edilen 23.10.2018 Sal\u0131 g\u00fcn\u00fc vekili Av. &#8230; ile daval\u0131&#8230; Tic. A.\u015e. Vekili Av. &#8230; geldiler.Di\u011fer daval\u0131lar ve fer&#8217;i m\u00fcdahiller taraf\u0131ndan gelen olmad\u0131.Temyiz dilek\u00e7esinin s\u00fcresi i\u00e7inde verildi\u011fi anla\u015f\u0131ld\u0131ktan ve haz\u0131r bulunan taraf vekilleri dinlendikten sonra eksiklik nedeniyle iade edilen dosya ikmal edildikten sonra tekrar gelmekle dosya incelendi, gere\u011fi d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcld\u00fc:<\/p>\n\n\n\n<p>-K A R A R-<\/p>\n\n\n\n<p>Davac\u0131 vekili, davac\u0131 taraf\u0131ndan &#8220;Kobi Paket Sigorta Poli\u00e7esi&#8221; ile sigortal\u0131 olan&#8230;B\u00fcy\u00fck Ma\u011fazac\u0131l\u0131k Tic. A.\u015e&#8217;ye ait i\u015fyerinde, 04.07.2012 tarihindeki kuvvetli ya\u011f\u0131\u015f\u0131n neden oldu\u011fu sel nedeniyle hasar meydana geldi\u011fini, dere yata\u011f\u0131 \u00fczerine kurulan al\u0131\u015fveri\u015f merkezinin i\u015fletmecisi- maliki ve yap\u0131mc\u0131s\u0131 olan daval\u0131lar\u0131n sel nedeniyle olu\u015fan hasarda kusurlu oldu\u011funu, sigortal\u0131 i\u015fyerinde tespit edilen hasar bedelini sigortal\u0131lar\u0131na \u00f6deyip haklar\u0131na halef olduklar\u0131n\u0131 belirterek fazlaya ili\u015fkin haklar\u0131 sakl\u0131 kalmak kayd\u0131yla 330.438,00 TL&#8217;nin \u00f6deme tarihlerinden i\u015fleyecek reeskont faiziyle birlikte daval\u0131lardan m\u00fcteselsilen tahsilini talep etmi\u015ftir.<\/p>\n\n\n\n<p>Daval\u0131&#8230; Hizm. Tic. A.\u015e. vekili, davaya konu sel olay\u0131ndan hasar g\u00f6ren i\u015fyerinin bulundu\u011fu al\u0131\u015fveri\u015f merkezinin maliki olmayan ve sadece i\u015fletmecisi olan daval\u0131n\u0131n zarardan sorumlu olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131, al\u0131\u015fveri\u015f merkezini in\u015fa eden ve dere yata\u011f\u0131 \u00fczerine yap\u0131lmas\u0131na izin veren kurum olmayan daval\u0131ya husumet d\u00fc\u015fmeyece\u011fini, dere yata\u011f\u0131 \u0131slah\u0131 ile bina yap\u0131m\u0131n\u0131n ruhsat ve projeye uygun olarak yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131, olay tarihindeki ya\u011f\u0131\u015f\u0131n miktar\u0131 dikkate al\u0131nd\u0131\u011f\u0131nda m\u00fccbir sebepten meydana gelen sel hasar\u0131ndan daval\u0131n\u0131n sorumlu olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 belirterek davan\u0131n reddini savunmu\u015ftur.<\/p>\n\n\n\n<p>Daval\u0131 &#8230; San. ve Tic. A.\u015e. vekili, yetkili idareler taraf\u0131ndan verilen izinlere ve onaylanan projelere uygun bi\u00e7imde binan\u0131n in\u015fa edildi\u011fini, dere yata\u011f\u0131ndaki \u0131slah \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131n\u0131n da idarenin belirledi\u011fi \u00f6l\u00e7\u00fclere uygun bi\u00e7imde yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131, olay tarihindeki ya\u011f\u0131\u015f miktar\u0131 dikkate al\u0131nd\u0131\u011f\u0131nda olay\u0131n do\u011fal afet oldu\u011funu ve m\u00fccbir sebep niteli\u011findeki olaydan do\u011fan zarardan sorumlu olmad\u0131klar\u0131n\u0131 belirterek davan\u0131n reddini savunmu\u015ftur.<br>Mahkemece, iddia, savunma ve yap\u0131lan yarg\u0131lamaya g\u00f6re; sigortac\u0131n\u0131n halefiyet hakk\u0131na dayanarak bina malikine kar\u015f\u0131 a\u00e7t\u0131\u011f\u0131 r\u00fccuen tazminat davas\u0131n\u0131n ticari dava niteli\u011finde bulunmad\u0131\u011f\u0131 ve yarg\u0131laman\u0131n Asliye Hukuk Mahkemesi&#8217;nin g\u00f6rev alan\u0131na girdi\u011fi gerek\u00e7esiyle, mahkemenin g\u00f6revsizli\u011fine dair verilen h\u00fckm\u00fcn, davac\u0131 vekili taraf\u0131ndan temyizi \u00fczerine, Dairemiz&#8217;in 14.11.2013 tarih, 2013\/16660 Esas ve 2013\/15747 Karar say\u0131l\u0131 ilam\u0131 ile; &#8220;davac\u0131 sigortac\u0131n\u0131n halefi oldu\u011fu sigortal\u0131 ve davan\u0131n taraflar\u0131n\u0131n tacir oldu\u011fu, dava konusunun taraflar\u0131n ticari i\u015fletmesini ilgilendirdi\u011fi, uyu\u015fmazl\u0131k ticari dava niteli\u011finde oldu\u011fundan \u00e7\u00f6z\u00fcm\u00fcn\u00fcn Asliye Ticaret Mahkemesi&#8217;nin g\u00f6rev alan\u0131na girdi\u011fi, mahkemece g\u00f6revsizlik karar\u0131 verilmesinin do\u011fru olmad\u0131\u011f\u0131&#8221; gerek\u00e7esiyle karar bozulmu\u015ftur.<\/p>\n\n\n\n<p>Mahkemece, bozma ilam\u0131na uyularak yap\u0131lan yarg\u0131lamada toplanan delillere g\u00f6re; davan\u0131n kabul\u00fc ile 330.438,00 TL. tazminat\u0131n daval\u0131lardan m\u00fcteselsilen tahsiline, tazminat\u0131n 150.000,00 TL&#8217;lik k\u0131sm\u0131na 17.08.2012 tarihinden ve 180.438,00 TL&#8217;lik k\u0131sm\u0131na 03.10.2012 tarihinden itibaren reeskont faizi uygulanmas\u0131na karar verilmi\u015f; h\u00fck\u00fcm, daval\u0131&#8230; Hizm. Tic. A.\u015e. vekili ve fer&#8217;i m\u00fcdahil &#8230; B\u00fcy\u00fck\u015fehir Belediye Ba\u015fkanl\u0131\u011f\u0131 vekili taraf\u0131ndan temyiz edilmi\u015ftir.<\/p>\n\n\n\n<p>1-Dosya i\u00e7erisindeki bilgi ve belgelere, mahkeme karar\u0131n\u0131n gerek\u00e7esinde dayan\u0131lan delillerin tart\u0131\u015f\u0131l\u0131p de\u011ferlendirilmesinde usul ve yasaya ayk\u0131r\u0131 bir y\u00f6n bulunmamas\u0131na; davaya konu edilen sel olay\u0131n\u0131n do\u011furaca\u011f\u0131 hasar\u0131n, al\u0131nacak \u00f6nlemlerle engellenebilece\u011fi ve ka\u00e7\u0131n\u0131lmazl\u0131k vasf\u0131 ta\u015f\u0131mad\u0131\u011f\u0131 g\u00f6zetildi\u011finde, m\u00fccbir sebep olarak de\u011ferlendirilemeyecek olmas\u0131na; daval\u0131&#8230; Hizm. Tic. A.\u015e. ile di\u011fer daval\u0131 &#8230; San. Tic. A.\u015e. aras\u0131ndaki 22.03.2012 tarihli kira s\u00f6zle\u015fmesinin kapsam\u0131 ve daval\u0131&#8230;Tur. A.\u015e&#8217;nin sigortal\u0131 i\u015fyerinin de bulundu\u011fu al\u0131\u015fveri\u015f merkezindeki \u00e7ok say\u0131da i\u015fyerini kiraya veren s\u0131fat\u0131yla hareket etti\u011fi dikkate al\u0131nd\u0131\u011f\u0131nda, di\u011fer daval\u0131n\u0131n ticari temsilcisi olarak hareket etti\u011finin kabul\u00fcnde bir isabetsizlik bulunmamas\u0131na; daval\u0131 \u015firketler yan\u0131nda davaya fer&#8217;i m\u00fcdahil olarak kat\u0131lan idarelerin davan\u0131n taraf\u0131 haline gelmemi\u015f olmas\u0131na ve davada taraf olmayanlar hakk\u0131nda h\u00fck\u00fcm tesis edilemeyecek olmas\u0131na g\u00f6re; daval\u0131&#8230; Hizm. Tic. A.\u015e. vekili ve fer&#8217;i m\u00fcdahil &#8230; B\u00fcy\u00fck\u015fehir Belediye Ba\u015fkanl\u0131\u011f\u0131 vekilinin a\u015fa\u011f\u0131daki bendin kapsam\u0131 d\u0131\u015f\u0131nda kalan sair temyiz itirazlar\u0131n\u0131n reddine karar vermek gerekmi\u015ftir.<\/p>\n\n\n\n<p>2-Dava, i\u015fyeri sigorta poli\u00e7esi gere\u011fi sigortal\u0131s\u0131na \u00f6deme yapan davac\u0131n\u0131n \u00f6dedi\u011fi bedelin, zarardan sorumlu oldu\u011fu iddia edilen daval\u0131lardan r\u00fccuen tahsili istemine ili\u015fkindir.<\/p>\n\n\n\n<p>Davac\u0131 taraf\u00e7a ayn\u0131 alacak i\u00e7in, eldeki davaya konu sel hasar\u0131n\u0131n olu\u015fumunda kusurlu oldu\u011fu iddias\u0131 ile fer&#8217;i m\u00fcdahiller &#8230; B\u00fcy\u00fck\u015fehir Belediye Ba\u015fkanl\u0131\u011f\u0131 ve &#8230; ile dava d\u0131\u015f\u0131 Devlet Su \u0130\u015fleri Genel M\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fc aleyhine, &#8230; 1. \u0130dare Mahkemesi&#8217;nin 2013\/204 Esas say\u0131l\u0131 dosyas\u0131nda da r\u00fccuen tazminat davas\u0131 a\u00e7\u0131ld\u0131\u011f\u0131; \u0130dare Mahkemesi taraf\u0131ndan, eldeki dava bak\u0131m\u0131ndan al\u0131nan kusur raporu esas al\u0131nmak suretiyle, sel hasar\u0131n\u0131n olu\u015fumunda &#8230; \u0130n\u015faat A.\u015e. ve&#8230;Tur. A.\u015e. ile birlikte daval\u0131 belediyelerin de kusurlu oldu\u011fu kabul edilerek, olayda kusuru bulunmayan &#8230; Genel M\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fc hakk\u0131ndaki davan\u0131n reddine ve 220.292,00 TL. tazminattan belediyelerin sorumlulu\u011funa karar verildi\u011fi; karar\u0131n temyizi \u00fczerine, Dan\u0131\u015ftay 8. Dairesi&#8217;nin 09.02.2016 tarih, 2015\/8964 Esas ve 2016\/795 Karar say\u0131l\u0131 ilam\u0131 ile &#8230; 1. \u0130dare Mahkemesi karar\u0131n\u0131n bozuldu\u011fu g\u00f6r\u00fclmektedir.<\/p>\n\n\n\n<p>Dan\u0131\u015ftay 8. Dairesi&#8217;nin bozma ilam\u0131 incelendi\u011finde; davac\u0131ya sigortal\u0131 i\u015fyerinin i\u015fyeri a\u00e7ma ruhsatlar\u0131 ile yap\u0131 kullan\u0131m izin belgesi ve imar hukukuna ili\u015fkin yap\u0131 ruhsatlar\u0131n\u0131n ara\u015ft\u0131r\u0131lmas\u0131; an\u0131lan izin ve ruhsatlar\u0131n bulunmamas\u0131 halinde, davac\u0131 sigortac\u0131n\u0131n i\u015fyerini sigortalama esnas\u0131nda gerekli ara\u015ft\u0131rmay\u0131 yapmadan poli\u00e7e d\u00fczenlemesi nedeniyle basiretli tacir gibi hareket etmedi\u011fi de\u011ferlendirilip, bu durumun idarelerin hizmet kusuru ile zarar aras\u0131ndaki illiyet ba\u011f\u0131n\u0131 kald\u0131raca\u011f\u0131 ve sigortac\u0131n\u0131n idarelere r\u00fccu hakk\u0131n\u0131n bulunmayaca\u011f\u0131n\u0131n g\u00f6zetilmesi gerekti\u011fi; an\u0131lan izin ve ruhsatlar\u0131n bulunmas\u0131 halinde ise, dere yata\u011f\u0131 \u00fczerine kurulan al\u0131\u015fveri\u015f merkezinin yap\u0131m\u0131 a\u00e7\u0131s\u0131ndan kusurlu olan di\u011fer idarelerin de tespitiyle, daval\u0131 idarelerin kusur oranlar\u0131nda zarardan sorumlu tutulmas\u0131n\u0131n gerekti\u011fi; ayr\u0131ca, oransal olarak kusur belirlemesi yapan bir rapor bulunmad\u0131\u011f\u0131 halde, kusur oranlar\u0131 y\u00f6n\u00fcnden re&#8217;sen belirleme yap\u0131l\u0131p daval\u0131 idarelerin zarar\u0131n 2\/3&#8217;\u00fcnden sorumlu tutulmas\u0131yla h\u00fck\u00fcm tesisinin hatal\u0131 oldu\u011funa h\u00fckmedildi\u011fi g\u00f6r\u00fclmektedir. Dan\u0131\u015ftay taraf\u0131ndan verilen bozma karar\u0131ndan sonra, &#8230; 1. \u0130dare Mahkemesi&#8217;nin 2917\/910 Esas say\u0131l\u0131 dosyas\u0131 \u00fczerinden yarg\u0131lamaya devam edildi\u011fi de dosya kapsam\u0131ndan anla\u015f\u0131lmaktad\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<p>Temyize konu edilen davada ise mahkemece dere yata\u011f\u0131 \u00fczerine izin ve projelerine ayk\u0131r\u0131 bi\u00e7imde al\u0131\u015fveri\u015f merkezini in\u015fa eden daval\u0131 &#8230;\u015e. \u0130le bu daval\u0131n\u0131n ticari temsilcisi ve i\u015fyerlerini kiraya veren di\u011fer daval\u0131&#8230;Tur A.\u015e&#8217;nin olu\u015fan zarardan m\u00fcteselsilen sorumlu olduklar\u0131 kabul edilerek, davaya konu edilen zarar\u0131n tamam\u0131ndan daval\u0131lar\u0131n sorumlu oldu\u011funa h\u00fckmedilmi\u015ftir.<\/p>\n\n\n\n<p>Davac\u0131 taraf\u0131n ayn\u0131 zarar i\u00e7in, zarar\u0131n meydana geldi\u011fi yap\u0131y\u0131 in\u015fa eden daval\u0131 &#8230;\u015e&#8217;ye yap\u0131m izni veren, yap\u0131y\u0131 yeterince denetlemeyen ve hizmet kusuru oldu\u011fu iddia edilen idareler (eldeki davada fer&#8217;i m\u00fcdahil olan) aleyhine de idari yarg\u0131da dava a\u00e7t\u0131\u011f\u0131; idareler aleyhine a\u00e7\u0131lan dava hakk\u0131nda idari yarg\u0131da verilen k\u0131smen kabul karar\u0131n\u0131n bozuldu\u011fu; idari yarg\u0131da verilen bozma karar\u0131nda, yap\u0131ya ili\u015fkin yap\u0131m izni ile kullan\u0131m belgesini veren idarelerin zarardan sorumlu olup olmad\u0131klar\u0131 ve zarar ile idarelerin eylemi aras\u0131nda illiyet ba\u011f\u0131 bulunup bulunmad\u0131\u011f\u0131na ili\u015fkin ara\u015ft\u0131rman\u0131n yetersiz bulundu\u011fu; sigortal\u0131 i\u015fyerinin bulundu\u011fu ana yap\u0131y\u0131 in\u015fa eden- i\u015fleten daval\u0131lar\u0131n, idareler taraf\u0131ndan verilen izin ve onaylara ba\u011fl\u0131 olarak yap\u0131y\u0131 in\u015fa eti\u011fi ve i\u015fletti\u011fi dikkate al\u0131nd\u0131\u011f\u0131nda; idareler y\u00f6n\u00fcnden yap\u0131lacak illiyet ba\u011f\u0131na ili\u015fkin ara\u015ft\u0131rman\u0131n, eldeki davan\u0131n daval\u0131lar\u0131n\u0131n durumunu da etkileyece\u011fi g\u00f6zetilip, idari yarg\u0131da s\u00fcren davan\u0131n sonu\u00e7lanmas\u0131n\u0131n beklenmesi, orada yap\u0131lacak tespitler ve verilecek karar dikkate al\u0131nmak suretiyle olu\u015facak sonuca g\u00f6re karar verilmesi gerekirken, eksik incelemeyle, yaz\u0131l\u0131 \u015fekilde h\u00fck\u00fcm tesisi bozmay\u0131 gerektirmi\u015ftir.<\/p>\n\n\n\n<p>Kabule g\u00f6re de; davac\u0131 taraf\u0131n ayn\u0131 alacak i\u00e7in hem idari yarg\u0131da hem de adli yarg\u0131da eldeki davay\u0131 a\u00e7\u0131p alacak talebinde bulundu\u011fu, iki ayr\u0131 yarg\u0131 kolunda a\u00e7\u0131lan davalar sonunda al\u0131nacak kararlar ile ayn\u0131 alaca\u011f\u0131n iki kez tahsili ihtimalinin bulundu\u011fu dikkate al\u0131nmak suretiyle, idari yarg\u0131da verilen h\u00fck\u00fcmle tahsilde tekerr\u00fcr olu\u015fturmayacak bi\u00e7imde tazminat\u0131n h\u00fck\u00fcm alt\u0131na al\u0131nmay\u0131\u015f\u0131 da do\u011fru olmam\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<p>SONU\u00c7: Yukar\u0131da (1) nolu bentte a\u00e7\u0131klanan nedenlerle, daval\u0131&#8230; Hizm. Tic. A.\u015e. vekili ve fer&#8217;i m\u00fcdahil &#8230; B\u00fcy\u00fck\u015fehir Belediye Ba\u015fkanl\u0131\u011f\u0131 vekilinin sair temyiz itirazlar\u0131n\u0131n REDD\u0130NE; (2) nolu bentte a\u00e7\u0131klanan nedenlerle, daval\u0131&#8230; Hizm. Tic. A.\u015e. vekili ve fer&#8217;i m\u00fcdahil &#8230; B\u00fcy\u00fck\u015fehir Belediye Ba\u015fkanl\u0131\u011f\u0131 vekilinin temyiz itirazlar\u0131n\u0131n kabul\u00fc ile h\u00fckm\u00fcn BOZULMASINA, 1.630,00 TL vekalet \u00fccretinin davac\u0131dan al\u0131narak duru\u015fmada vekille temsil olunan daval\u0131&#8230; Tic. A.\u015e.&#8217;ye verilmesine, Duru\u015fmada vekille temsil olunmayan fer-i m\u00fcdahil &#8230; B\u00fcy\u00fck\u015fehir Belediye Ba\u015fkanl\u0131\u011f\u0131 yarar\u0131na vekalet \u00fccreti takdirine yer olmad\u0131\u011f\u0131na, pe\u015fin al\u0131nan harc\u0131n istek halinde temyiz eden daval\u0131lar&#8230; Tic. A.\u015e. ve &#8230; Belediye Ba\u015fkanl\u0131\u011f\u0131&#8217;na geri verilmesine 04\/02\/2019 tarihinde oybirli\u011fiyle karar verildi.<br><br><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>T.C. YARGITAY 17.HUKUK DA\u0130RES\u0130 2018\/6045 E. \u00a0, \u00a02019\/805 K. , 04.02.2019 T. MAHKEMES\u0130 :Ticaret Mahkemesi Taraflar aras\u0131ndaki tazminat davas\u0131n\u0131n yap\u0131lan yarg\u0131lamas\u0131 sonunda verilen h\u00fck\u00fcm daval\u0131&#8230; Tic. A.\u015e. ve Feri M\u00fcdahil &#8230; B\u00fcy\u00fck\u015fehir Belediye Ba\u015fkanl\u0131\u011f\u0131 vekillerince temyiz edilmi\u015f daval\u0131&#8230;Turizm ve Y\u00f6netim Hiz. Tic. A.\u015e. vekilince de duru\u015fma talep edilmi\u015f olmakla duru\u015fma i\u00e7in tayin edilen 23.10.2018 Sal\u0131 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":""},"categories":[11],"tags":[],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/arabaciogluhukuk.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/417"}],"collection":[{"href":"http:\/\/arabaciogluhukuk.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/arabaciogluhukuk.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/arabaciogluhukuk.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/arabaciogluhukuk.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=417"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/arabaciogluhukuk.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/417\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":420,"href":"http:\/\/arabaciogluhukuk.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/417\/revisions\/420"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/arabaciogluhukuk.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=417"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/arabaciogluhukuk.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=417"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/arabaciogluhukuk.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=417"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}